Competenza – Tecnologia – Creatività
Una storia di crescita
RGE nasce a Torino nel 1992, quando gli strumenti quotidiani erano fax, telefoni fissi e dizionari cartacei. Da allora, i mercati, le tecnologie, il modo stesso di comunicare non hanno mai smesso di evolvere. Siamo cambiati insieme a loro, raccogliendo con entusiasmo ogni nuova sfida, guidati sempre dal medesimo obiettivo: la qualità delle parole.
35
anni di esperienza
200
professionisti coinvolti
25
lingue di lavoro
Il valore umano
Ci piace entrare prima di tutto nel contesto in cui nasce ogni richiesta, ascoltando idee, dubbi ed esigenze dei nostri clienti. Con molti di loro abbiamo instaurato collaborazioni durature, rafforzate da un approccio fatto di presenza e attenzione: il lato umano che aggiunge valore al nostro lavoro e lo porta oltre il semplice incarico.
La regia
RGE è composta da una rete di professionisti selezionati nel tempo, con cui abbiamo costruito un rapporto di continuità e fiducia reciproca. Oggi a coordinare i progetti c’è Federica, Project Manager con una passione ostinata per le lingue, la scrittura e il viaggio: un miscuglio di interessi che alimenta curiosità e una naturale cura per le sfumature.
Federica De Luchi
Originaria del Nord-Est, Federica ha studiato Lettere a Bologna e ha presto intrecciato gli studi umanistici con una certa tendenza a partire… e a restare via più del previsto.
Ha vissuto in Canada per studio, collezionato esperienze di lavoro variegate tra Nuova Zelanda e Belgio, ed è arrivata fino alla Colombia, dove ha preso parte a un progetto educativo di insegnamento dell’inglese.
Nel mezzo, un master in Traduzione per Audiovisivi e, durante la pandemia, il ritorno all’università per la magistrale in Comparatistica, culminata con una tesi sulla rappresentazione letteraria del confine tra Messico e Stati Uniti.
Oggi la sua casa è Torino, base strategica tra le Alpi e il Mediterraneo, dove ha fatto dei suoi interessi un mestiere. Con una certa idea di stabilità, ma senza mai perdere la sua vena vagabonda.
